Liste der unregelmäßigen griechischen Verben

Musterverbum παιδεύω
παιδεύω ich erzieheπαιδεύσωἐπαίδευσαπεπαίδευκα
παιδευτός, παιδευτέοςπαιδευθήσομαιἐπαιδεύθηνπεπαίδευμαι

Alphabetisches Verzeichnis
                                                  
Klicke auf einen Anfangsbuchstaben, um zu ihm zu springen!
Α / α
ἄγαμαι ich bewundereἀγάσομαιἠγάσθην u. ἠγασάμην—
ἀγγέλλω ich meldeἀγγελῶἤγγειλαἤγγελκα
ἀγγελτόςἀγγελθήσομαιἠγγέλθηνἤγγελμαι
ἀγείρω 
vgl. ἐγείρω		ich (ver)sammleἀγερῶἤγειραἀγήγερκα
—ἀγερθήσομαιἠγέρθηνἀγήγερμαι
ἀγορεύω ich sprecheἐρῶεἶπονεἴρηκα
ῥητόςῥηθήσομαιἐρρήθηνεἴρημαι
ἄγω ich führe, treibeἄξωἤγαγονἦχα
—ἀχθήσομαιἤχθηνἦγμαι
ἁθροίζω ich versammleἁθροίσωἥθροισα—
ἁθροίζομαι ich versammle michἁθροισθήσομαιἡθροίσθηνἥθροισμαι
ἁθροιστέος———
αἰδέομαι ich achte, scheue michαἰδέσομαιᾐδέσθηνᾔδεσμαι
αἱρέω ich nehme ein, fange, überführeαἱρήσωεἷλονᾕρηκα
αἱρετόςαἱρεθήσομαιᾑρέθηνᾕρημαι
αἱρέομαι (Med.)ich wähle, ziehe vorαἱρήσομαιεἱλόμηνᾕρημαι
αἱρέομαι (Pass.)ich werde gewähltαἱρεθήσομαιᾑρέθηνᾕρημαι
αἱρετός wünschenswert———
αἴρω (ἀείρω) ich hebe auf, breche aufἀρῶἦραἦρκα
ἀρτέοςἀρθήσομαιᾔρθηνἦρμαι
αἰσθάνομαι ich empfinde, nehme wahr, bemerkeαἰσθήσομαιᾐσθόμηνᾔσθημαι
αἰσθητός———
αἰσχύνομαι ich schäme michαἰσχυνοῦμαιᾐσχύνθμηνᾔσχυμμαι
αἰσχυντέον———
αἰτιάομαι ich beschuldigeαἰτιάσομαιᾐτιασάμηνᾔτίαμαι
αἰτιατέος—ᾐτιάθηνᾔτίαμαι
ἀκούω ich höreἀκούσομαιἠκουσαἀκήκοα
ἀκουστόςἀκουστήσομαιἠκούσθηνἤκουσμαι
ἀκροάομαι ich höre (an)ἀκροάσομαιἠκροασάμηνἠκρόαμαι
ἀλέξομαι ich wehre (von mir) abἀλεξήσομαιἠλεξάμην—
ἁλίσκομαι ich werde gefangen; mit Part.: ich werde überführtἁλώσομαιἑάλων u. ἥλωνἑάλωκα u. ἥλωκα
ἁλωτός———
ἀλλάττω ich ändere, wechsleἀλλἀξωἤλλαξα—
ἀλλακτός—ἠλλάγην u. ἠλλάχθηνἤλλαγμαι
ἁμαρτάνω ich verfehle, mache einen Fehlerἁμαρτήσομαιἥμαρτονἡμάρτηκα
ἁμαρτητός, ἁμαρτητέον—ἡμαρτήθηνἡμάρτημαι
ἀναγκάζω ich zwingeἀναγκάσωἠνάγκασαἠνάγκακα
ἀναγκαστέοςἀναγκασθήσομαιἠναγκάσθηνἠνάγκασμαι
ἀναλίσκω ich wende aufἀναλώσωἀνήλωσαἀνήλωκα
ἀναλωτέοςἀναλωθήσομαιἀνηλώθηνἀνήλωμαι
ἀναμιμνῃσκομαι 
siehe μιμνῄσκομαι		ich erinnere mich   
ἁνδάνω (Impf.: ἥνδανον u. ἑάνδανον) ich gefalleἁνδήσωἕαδονἕᾱδα
ἀνοίγνυμι u. ἀνοίγω ich öffneἀνοίξωἀνέῳξαἀνέῳχα
—ἀνοιχθήσομαιἀνεῴχθηνἀνέῳγμαι
ἀπαλλάττομαι ich entferne mich, befreie michἀπαλλαγήσομαιἀπηλλάγηνἀπήλλαγμαι
ἀπέχομαι ich halte mich fern, enthalte michἀποσχήσομαιἀπεσχόμηνἀπέσχημαι
(ἀπο-)θνῄσκω ich sterbe, werde getötet(ἀπο-)θανοῦμαι(ἀπ-)έθανοντέθνηκα (τέϑναμεν, τέϑνατε, τεϑνᾶσι; Part.: τεϑνεώς; Inf.: τεϑνάναι)
—τεθνήξω ich werde tot sein
ἀποκρίνομαι ich antworteἀποκρινοῦμαιἀπεκρινάμηνἀποκέκριται (nur Pass.: es ist geantwortet worden)
ἀποκριτέον man muss antworten———
ἀποκτείνω ich töteἀποκτενῶἀπέκτειναἀπέκτονα
ἀπόλλυμι ich verderbe, vernichteἀπολῶἀπώλεσαἀπολώλεκα
ἀπόλλυμαι ich gehe zugrundeἀπολοῦμαιἀπωλόμηνἀπόλωλα
ich bin verloren
ἀπορέω ich bin in Verlegenheit, bin in Notἀπορήσωἠπόρησαἠπόρηκα
ἀποστέλλω ich schicke weg, sende abἀποστελῶἀπέστειλαἀπέσταλκα
—ἀποσταλήσομαιἀπεστάληνἀπέσταλμαι
ἀποφαίνομαι ich lege dar, äußere michἀποφανοῦμαιἀπεφηνάμην—
ἅπτομαι ich fasse an, berühre, befasse mich mit etw. (τινός)ἅψομαιἡψάμηνἧμμαι
ἀρέσκω ich gefalleἀρέσωἤρεσα—
———ἤρεσμαι (Pass.)
ἀρκέω ich genügeἀρκέσωἤρκεσα—
ἁρπάζω ich raubeἁρπάσομαι u. ἁρπάσωἥρπασαἥρπακα
——ἡρπάσθηνἥρπασμαι
ἄρχω ich beginne, herrscheἄρξωἦρξαἦρχα
—ἄρξομαιἤρχθηνἦργμαι
ἄρχομαι ich beginneἄρξομαιἠρξάμηνἦργμαι
ἁτροίζονται sie versammeln sichἁτροισθήσονταιἡθροίσθησαν—
αὐξάνω
od. αὔξω 		ich vergrößere, vermehreαὐξήσωηὔξησαηὔξηκα
αὐξητός, αὐξητέοναὐξηθήσομαιηὐξήθηνηὔξημαι
ἀφικνέομαι ich komme anἀφίξομαιἀφικόμηνἀφῖγμαι
ἄχθομαι ich ärgere michἀχθέσομαιἠχθέσθην—
Β / β
βαίνω ich gehe, schreiteβήσομαιἔβην (Part. βάς)βέβηκα
βατός———
βάλλω ich werfe, treffeβαλῶἔβαλονβέβληκα
βλητόςβληθήσομαιἐβλήθηνβέβλημαι
βιόω ich lebeβιώσομαιἐβίωσα u. ἐβίωνβεβίωκα
βλάπτω ich schädige, schadeβλάψωἔβλαψαβέβλαφα
—βληθήσομαιἐβλάβην u. ἐβλάφθηνβέβλαμμαι
βούλομαι 
(2. P. Sg. immer βούλει!)		ich willβουλήσομαιἐβουλήθηνβεβούλημαι
Γ / γ
γαμέω ich heirate (eine Frau)γαμῶἔγημαγεγάμηκα
γαμέομαι ich heirate (einen Mann)γαμοῦμαιἐγημάμηνγεγάμημαι
γαμητέον———
γελάω ich lacheγελάσομαιἐγέλασαγεγέλακα
γελαστός, γελαστέοςγελασθήσομαιἐγελάσθηνγεγέλασμαι
γηράσκω ich altereγηράσομαιἐγήρασα u. ἐγήρανγεγήρακα
γίγνομαι ich werde, entsteheγενήσομαιἐγενόμηνγεγένημαι u. γέγονα
γιγνώσκω ich erkenneγνώσομαιἔγνωνἔγνωκα
γνωστόςγνωσθήσομαιἐγνώσθηνἔγνωσμαι
γνωρίζω ich erkenneγνωριῶἐγνώρισαἐγνώρικα
γράφω ich schreibeγράψωἔγραψωγέγραφα
γραπτόςγραφήσομαιἐγράφηνγέγραμμαι
Δ / δ
δάκνω ich beißeδήξομαιἔδακονδέδηχα
δηχθήσομαι—ἐδήχθηνδέδηγμαι
δεῖ es ist nötigδεήσειἐδέησενδεδέηκεν
δείδω ich fürchte—ἔδεισαδέδοικα u. δέδια
Perf. mit Präsensbedeu- tung („ich fürchte“)
δείκνυμι ich zeigeδείξω (ion. δέξω)ἔδειξα (ion. ἔδεξα)δέδειχα
δεικτός, δεικτέοςδειχθήσομαιἐδείχθηνδέδειγμαι (ion. δέδεγμαι)
δέομαι ich bedarf, bitteδεήσομαιἐδεήθηνδεδέημαι
δέω (vgl. δεῖ)ich fehle, ermangleδεήσωἐδέησαδεδέηκα
δέχομαι ich nehme auf, empfangeδέξομαιἐδεξάμηνδέδεγμαι
(Med. u. Pass.)
—δεχθήσομαιἐδέχθην
δηλόω ich mache klar, zeigeδηλώσωἐδήλωσα—
—δηλωθήσομαι——
διαλέγομαι 
vgl. λέγω u. συλλέγω		ich unterhalte michδιαλέξομαιδιελέχθηνδιείλεγμαι
διαλεκτέος———
διαφθείρω 
vgl. φθείρω		ich verderbe etw.διαφθερῶδιέφθειραδιέφθαρκα u. διέφθορα
—διαφθαρήσομαιδιεφθάρηνδιέφθαρμαι
δίδωμι ich gebeδώσωἔδωκα (Inf.: δοῦναι; Part.: δούς; Imp.: δός, δότε)δέδωκα
δοτός, δοτέοςδοθήσομαιἐδόθηνδέδομαι
διώκω ich folge, verfolgeδιώξω und διώξομαιἐδίωξαδεδίωχα
διωκτέοςδιωχθήσομαιἐδιώχθηνδεδίωγμαι
δοκεῖ μοι mir scheint, ich beschließeδόξειἔδοξεν—
———δέδοκται es ist be- schlossen; τὰ δεδογμένα der Beschluss
δοκέω ich scheineδόξωἔδοξα—
δουλόω ich mache zum Sklavenδουλώσωἐδούλωσα—
———δεδούλωμαι
δράω ich tue, handle, vollbringeδράσωἔδρασαδέδρακα
δrasτέος—ἐδράσθηνδέδραμαι
δύναμαι ich kannδυνήσομαιἐδυνήθην—
δυνατός fähig———
δύω ich tauche, versenkeδύσωἔδυσαδέδυκα
δυτέοςδυτήσομαιἐδύθηνδέδυμαι
δύομαι ich tauche unter (intr.), versinkeδύσομαιἔδυνδέδυκα
Ε / ε
ἐάω ich lasseἐάσωεἴασαεἴακα
——εἰάθηνεἴαμαι
ἐγείρω 
vgl. ἀγείρω		ich wecke aufἐγερῶἤγειραἐγήγερκα
—ἐγερθήσομαιἠγέρθηνἐγήγερμαι
ἐγείρομαι ich wache auf, erwacheἐγεροῦμαιἠγρόμηνἐγρήγορα
εἴργω u. εἵργνυμι ich schließe ein/ausεἴρξωεἷρξα—
εἱρκτέος—εἵρχθηνεἷργμαι
ἐθέλω u. θέλω ich will(ἐ)θελήσωἠθέλησαἠθέληκα
ἐθίζω ich gewöhneἐϑιῶεἴθισαεἴθικα
—ἐθισθήσομαιεἰθίσθηνεἴθισμαι u. εἴωθα (= ich bin gewohnt, pflege)
έκπλήττω ich erschrecke (jmdn)έκπλήξωἐξέπληξαἐκπέπληγα
ἐκπλήττομαιich erschrecke (mich)ἐκπλαγήσομαιἐξεπλάγηνἐκπέπληγμαι
ἕλκω ich ziehe, schleppeἕλξωεἵλκυσαεἵλκυκα
ἑλκτέοςἑλκυσθήσομαιεἱλκύσθηνεἵλκυσμαι
ἐναντιόομαι ich widersetze michἐναντιώσομαιἠναντιώθηνἠναντίωμαι
ἐνθυμέομαι ich erwägeἐνθυμήσομαιἐνθυμήθηνἐντεθύμημαι
ἐνθυμητέον———
ἐννοέω ich bedenke, erwägeἐννοήσωἐνενόησαἐννενόηκα
ἐννοέομαι ich bedenke, erwäge bei mirἐννοήσομαιἐνενοήθηνἐννενόημαι
ἐννοητέος———
ἐπαινέω ich lobeἐπαινέσομαι u. ἐπαινέσωἐπῄνεσαἐπῄνεκα
ἐπαινετέοςἐπαινεθήσομαιἐπῃνέθηνἐπῄνημαι
ἐπείγω ich treibe an, drängeἐπείξωἤπειξα—
ἐπείγομαι ich eileἐπείξομαιἠπείχθηνἤπειγμαι
ἐπεικτέον———
ἐπιλανθάνομαι 
vgl. λανθάνω		ich bin verbogen;
m. Part.: tue heimlich		ἐπιλήσομαιἐπελαθόμηνἐπιλέλησμαι
ἐπίσταμαι 
Impf.: ἠπιστάμην		ich verstehe, weißἐπιστήσομαιἠπιστήϑην—
ἐπιχειρέω ich unternehme (etw. zu tun)ἐπιχειρήσωἐπεχείρησα—
ἕπομαι ich folgeἕψομαιἑσπόμην—
ἐργάζομαι 
(Impf. ἠργαζόμην u. εἰργαζόμην)		ich arbeite, bewirkeἐργάσομαιἠργασάμην
u. εἰργασάμην		εἴργασμαι
(Med. u. Pass.)
ἐργαστέοςἐργασθήσομαιἠργάσθην
ἔρχομαι ich gehe, kommeἐλεύσομαι u. εἶμιἦλθονἐλήλυθα
ἐρωτάω ich frageἐρωτήσω u. ἐρήσομαιἠρώτησα u. ἠρόμην (ἐρέσθαι, ἐρόμενος)ἠρώτηκα usw.
εὑρίσκω ich findeεὑρήσωηὗρονηὕρηκα
—εὑρεθήσομαιηὑρέθηνηὕρημαι
ἔχω ich habeἕξω u. σχήσωἔσχονἔσχηκα
ἔχομαι ich halte michἕξομαι u. σχήσομαιἐσχόμηνἔσχημαι
Ζ / ζ
ζεύγνυμι ich verbindeζεύξωἔζευξα—
—ζυγήσομαιἐζύγην u. ἐζεύχθηνἔζευγμαι
Η / η
ἡβάσκω ich werde mannbarἡβήσωἥβησαἥβηκα
ἡγέομαι ich führe, glaube, halte fürἡγήσομαιἡγησάμην—
ἥδομαι ich freue michἡσθήσομαιἥσθην—
ἡττάομαι ich unterliege, werde besiegtἡττηθήσομαιἡττήθηνἥττημαι
Θ / θ
θάπτω ich bestatte, begrabeθάψωἔθαψατέταφα
θαπτόςταφήσομαιἐτάφηντέθαμμαι
θαυμάζω ich bewundereθαυμάσω u. θαυμάσομαιἐθαύμασαusw.
θεατός———
θεάομαι ich schaueθεάσομαιἐθεασάμηντεθέαμαι
θεατός, θεατέον (man muss betrachten)———
θέλω → ἐθέλω ich will———
Ι / ι
ἵημι ich schicke, sendeἥσωἧκαεἷκα
ἑτόςἑθήσομαιεἵθηνεἷμαι
ἵεμαι ich eile, strebe, begehre, verlangeἥσομαιεἵμην—
ἵστημι ich stelleστήσωἔστησα—
—σταθήσομαιἐστάθην—
ἵσταμαι ich stelle mich, treteστήσομαιἔστην (Part.: στάς)ἕστηκα
Κ / κ
καθαίρω ich reinigeκαθαρῶἐκάθηρακεκάθαρκα
—καθαρθήσομαιἐκαθάρθηνκεκάθαρμαι
καθίζω ich setze nieder, setze michκαθιῶἐκάθισα—
καθίζομαι ich setze mich, sitzeκαθιζήσομαι u. καθεδοῦμαιἐκαθισάμην u. ἐκαθεζόμηνκάθημαι ich sitze
καίω ich zünde an, brenneκαύσωἔκαυσακέκαυκα
καυστόςκαυθήσομαιἐκαύϑηνκέκαυμαι
καλέω ich rufe, nenneκαλῶ (= att.) u.
καλέσω		ἐκάλεσακέκληκα
κλητόςκληθήσομαιἐκλήθηνκέκλημαι ich bin genannt, heiße
κάμνω ich mühe mich ab, werde müde, bin krankκαμοῦμαιἔκαμονκέκμηκα
καταστρέφομαι 
vgl. στρέφω		ich unterwerfe mirκαταστρέψομαικατεστρεψάμηνκατέστραμμαι
κελεύω ich befehleκελεύσωἐκέλευσακεκέλευκα
κελευστόςκελευσθήσομαιἐκελεύσθηνκεκέλευσμαι
κεράννυμι ich mischeκερῶἐκέρασακέκρακα
κεραστόςκραθήσομαιἐκράθηνκέκραμαι
κηρύττω ich verkünde, gebe bekanntκηρύξωἐκήρυξακεκήρυχα
—κηρυχθήσομαιἐκηρύχθηνκεκήρυγμαι
κινέω ich bewegeκινήσωἐκίνησακεκίνηκα
κινέομαι ich bewege michκινήσομαι u. κινηθήσομαιἐκινήθηνκεκίνημαι
κλαίω ich weine, beweineκλαύσομαιἔκλαυσακέκλαυκα
κλαυ(σ)τός
(ἄ-κλαυτος unbeweint)		κλαυ(σ)θήσομαιἐκλαύ(σ)θηνκέκλαυμαι
κλείω ich schließeκλείσωἔκλεισακέκλεικα
κλειστόςκλεισθήσομαιἐκλείσθηνκέκλειμαι
κολάζω ich bestrafeκοlάσομαιἐκόλασα—
—κολασθήσομαιἐκολάσθηνκεκόλασμαι
κομίζω ich bringeκομιῶἐκόμισακεκόμικα
κομιστέοςκομισθήσομαιἐκομίσθηνκεκόμισμαι
κρίνω ich richte, urteileκρινῶἔκρινακέκρικα
κριτόςκριθήσομαιἐκρίθηνκέκριμαι
κρύπτω ich verbergeκρύψωἔκρυψακέκρυφα
κρυπτόςκρυφθήσομαιἐκρύφθηνκέκρυμμαι
κτάομαι ich erwerbeκτήσομαιἐκτησάμηνκἐκτημαι ich besitze u. ich bin erworben worden (ἐκεκτήμην ich besaß; κεκτήσομαι ich werde besitzen)
κτητέοςκτητήσομαιἐκτήθην ich wurde erworben
κωλύω ich hindereκωλύσωἐκώλυσακεκώλυκα
κωλυτός, κωλυτέοςκωλυθήσομαιἐκωλύθηνκεκώλυμαι
Λ / λ
λαγχάνω ich erlange, erloseλήξομαιἔλαχονεἴληχα
λαμβάνω ich erhalte, nehme, empfangeλήψομαιἔλαβονεἴληφα
ληπτόςληφθήσομαιἐλήφθηνεἴλημμαι
λανθάνω 
vgl. ἐπιλανθάνομαι		ich bin verbogen;
m. Part.: tue heimlich		λήσωἔλαθονλέληθα
λέγω 
vgl. διαλέγομαι u. συλλέγω		ich sageλέξωἔλεξα—
λεκτέοςλεχθήσομαιἐλέχθηνλέλεγμαι
λείπω ich verlasseλείψωἔλιπονλέλοιπα
λειπτέοςλειφθήσομαιἐλείφθηνλέλειμμαι
λύω ich löseλύσωἔλυσαλέλυκα
λυτός, λυτέοςλυθήσομαιἐλύθηνλέλυμαι
λωβάομαι ich schade, misshandleλωβήσομαιἐλωβησάμην—
——ἐλωβήθηνλελώβημαι (nur pass.!)
Μ / μ
μαίνω ich mache rasend—ἔμηνα—
μαίνομαι ich werde rasend, raseμανοῦμαιἐμάνηνμέμηνα ich bin rasend
μανθάνω ich lerneμαθήσομαιἔμαθονμεμάθηκα
μαθητός———
μάχομαι ich kämpfeμαχοῦμαιἐμαχεσάμηνμεμάχημαι
μείγνυμι ich mischeμείξωἔμειξα—
μεικτός, μεικτέοςμειχθήσομαι u. μιγήσομαιἐμείχθην u. ἐμίγηνμέμειγμαι
μέλει (μοί τινος) mir liegt etw. am Herzen, macht etw. Sorgeμελήσειἐμέλησενμεμέληκεν
(Inf.: μεμεληκέναι)
μέλλω ich will, soll; zögereμελλήσωἐμέλλησα u. ἠμέλλησα—
μένω ich bleibe, warteμενῶἔμειναμεμένηκα
μιμνῄσκω ich erinnereμνήσωἔμνησα—
μιμνῄσκομαι ich erinnere michμνησθήσομαιἐμνήσθηνμέμνημαι ich bin eingedenk
μισέω ich hasseμισήσωἐμίσησαμεμίσηκα
—μισήσομαι u. sp. (LXX) μισηθήσομαιἐμισήθηνμεμίσημαι
Ν / ν
νέμω ich teile zuνεμῶἔνειμανενέμηκα
νεμητέοςνεμηθήσομαιἐνεμήθηννενέμημαι
νικάω ich siege, besiegeνικήσωἐνίκησανενίκηκα
νικητέοννικηθήσομαιἐνικήθηννενίκημαι
νομίζω ich glaube, meineνομιῶἐνόμισανενόμικα
—νομισθήσομαιἐνομίσθηννενόμισμαι
Ο / ο
ὀδύρομαι ich jammereὀδυροῦμαιὠδυράμην—
οἴγνυμι
vgl. ἀνοίγνυμι		ich öffneοἴξωᾦξα—
——ᾤχθην—
οῖδα ich weißεἴσομαι u. εἰδήσω——
Impf. (Plqpf.) ᾔδη u. ᾔδειν———
οἰκίζω ich baue, gründeοἰκιῶᾤκισαᾤκικα
—οἰκισθήσομαιᾠκίσθηνᾤκισμαι
οἴομαι u. οἴμαι 
(2. P. Sg. immer οἴει!)		ich glaubeοἰήσομαιᾠήθην—
οἰητέος———
οἴχομαι
Impf.: ᾠχόμην		ich gehe, bin fortοἰχήσομαι——
ὄλλυμι s. ἀπόλλυμι ich verderbe, vernichte———
ὄλλυμαι s. ἀπόλλυμαι ich gehe zugrunde———
ὄμνυμι ich schwöreὀμοῦμαιὤμοσαὀμώμοκα
—ὀμο(σ)θήσομαιὠμό(σ)θηνὀμώμο(σ)μαι
ὁμολογέω ich stimme überein, gestehe einὁμολογήσωὡμολόγησαὡμολόγηκα
—ὀμολογηθήσομαιὡμολογήθηνὡμολόγημαι
ὁράω 
(Impf.: ἑώρων)		ich seheὄψομαιεἶδονἑώρακα u. ἑόρακα; poet. ὄπωπα
ὀπτός u. ὁρατόςὀφθήσομαιὤφθηνἑώραμαι u. ἑόραμαι
ὀργίζομαι
 		ich zürneὀργιοῦμαι
(u. Nebenform ὀργισθήσομαι)		ὠργίσθην ὤργισμαι
ὀργιστέον———
ὄρνυμι
(nur episch u. Tragiker) 		ich setze in Bewegung, erregeὄρσωὦρσα
(u. Nebenform ὤρορον)		ὄρωρα
ὀφείλω ich schulde, sollὀφειλήσωὠφείλησα u. ὤφελονὠφείληκα
ὀφλισκάνω ich bin schuldigὀφλήσωὦφλονὤφληκα
Π / π
πάσχω ich leideπείσομαιἔπαθονπέπονθα
παύω ich hemme („mache aufhören“)παύσωἔπαυσαπέπαυκα
παυστέοςπαυθήσομαιἐπαύθηνπέπαυμαι
παύομαι ich höre aufπαύσομαιἐπαυσάμηνπέπαυμαι
πείθω ich überredeπείσωἔπεισαπέπεικα ich habe überredet,
πέποιθα ich vertraue
πειστέοςπεισθήσομαιἐπείσθηνπέπεισμαι
πείθομαι ich gehorcheπείσομαιἐπείσθηνπέπεισμαι
περαίνω ich vollendeπερανῶἐπέραναπεπέραγκα
—περανθήσομαιἐπεράνθηνπεπέρασμαι
πετάννυμι ich breite ausπετῶ u. πετάσωἐπέτασαπεπέτακα
—πετασθήσομαιἐπετάσθηνπέπταμαι
πέτομαι ich fliegeπετήσομαιἐπτόμην u. ἐπτάμην—
πίμπλημι ich fülle anπλήσωἔπλησαπέπληκα
—πλησθήσομαιἐπλήσθηνπέπλησμαι
πίνω ich trinkeπίομαιἔπιονπέπωκα
ποτός u. ποτέοςποθήσομαιἐπόθηνπέπομαι
πίπτω ich falleπεσοῦμαιἔπεσονπέπτωκα
πλέω ich segleπλεύσομαι u. πλευσοῦμαιἔπλευσαπέπλευκα
πλευστέονπλευσθήσομαιἐπλεύσθηνπέπλευσμαι
πλήττω ich schlage(Ersatz: παίσω u. τυπτήσω u. πατάξω)(Ersatz: ἔπαισα u. ἐπάταξα, hom. ἔπληξα)πέπληγα
—πληγήσομαιἐπλήγηνπέπληγμαι
ποιέω ich tue, mache, verfertige; dichte, mache zuποιήσωἐποίησαπεποίηκα
ποιητός, ποιητέονποιηθήσομαιἐποιήθηνπεποίημαι
πορεύομαι ich reise, marschiereπορεύσομαιἐπορεύθηνπεπόρευμαι
πράττω ich tue, handleπράξωἔπραξαπέπραχα (εὖ πέπραγα = mir geht es gut)
πρακτέοςπραχθήσομαιἐπράχθηνπέπραγμαι
προθυμέομαι ich bin geneigtπροθυμήσομαιπροθυμήθηνπροτεθύμημαι
προθυμητέον———
προνοέομαι ich sorge vorπρονοήσομαιπροὐνοήθηνπρονενόημαι
πυνθάνομαι ich erfahre, frageπεύσομαιἐπυθόμηνπέπυσμαι
πευστέος———
Ρ / ρ
ῥίπτω ich werfeῥίψωἔρριψαἔρριφα
——ἐρρίφθην u. ἐρρίφηνἔρριμαι
ῥύομαι ich bedeckeῥύσομαιἐρρυσάμην—
Σ / σ
σκέπτομαι ich prüfeσκέψομαιἐσκεψάμηνἔσκεμμαι (ἔσκεπται, ἐσκεμμένα, ἔσκεφθαι)
σκεπτέος———
στέλλω ich schicke, sendeστελῶἔστειλαἔσταλκα
σταλτέοςσταλήσομαιἐστάληνἔσταλμαι
στερέω 
ich beraubeστερήσωἐστέρησα—
—στερηϑήσομαιἐστερήϑηνἐστέρημαι
στερέομαιich werde beraubtστερήσομαι u. στερηϑήσομαιἐστερήϑηνἐστέρημαι
στρέφω 
vgl. καταστρέφομαι		ich drehe, wendeστρέψωἔστρεψαἔστροφα
στρεπτόςστραφήσομαιἐστράφηνἔστραμμαι
στρέφομαι ich wende michστραφήσομαιἐστράφηνἔστραμμαι
συλλέγω 
vgl. λέγω u.
διαλέγομαι		ich sammleσυλλέξωσυνέλεξασυνείλοχα
——συνελέγηνσυνείλεγμαι
σῴζω ich retteσώσωἔσωσασέσωκα
σωστέοςσωθήσομαιἐσώθηνσέσωσμαι
Τ / τ
τάττω ich ordneτάξωἔταξατέταχα
τακτόςταχθήσομαιἐτάχθηντέταγμαι
τείνω ich dehne, spanneτενῶἔτεινατέτακα
τατέοςταθήσομαιἐτάθηντέταμαι
τελέω ich vollendeτελῶἔτέλεσατέτέλεκα
τελεστέοςτελεσθήσομαιἐτελέσθηντέτέλεσμαι
τέμνω ich schneideτεμῶἔτεμοντέτμηκα
τμητέοςτμηθήσομαιἐτμήθηντέτμημαι
τίθημι ich setze, stelle, lege; mache (zu etwas)θήσωἔθηκατέθηκα
τεθός, τεθέοςτεθήσομαιἐτέθηνκεῖμαι („ich liege“;
dazu Fut. κείσομαι)
τίθεμαι ich setze, stelle, lege für mich; mache (zu etwas)θήσομαιἐθέμηνκεῖμαι
τίκτω ich gebäre, bringe hervorτέξομαιἔτεκοντέτοκα
τιμάω ich ehreτιμήσωἐτίμησατετίμηκα
τιμητόςτιμήσομαι u. τιμηθήσομαιἐτιμήθηντετίμημαι
τίνω ich bezahle, büßeτείσω u.
τίσω (v. τίω entlehnt)		ἔτείσα u.
ἔτισα (v. τίω entlehnt)		τέτεικα
———τέτεισμαι
τίω ich ehre, schätzeτίσωἔτισα—
———τέτῑμαι
τρέπω ich wendeτρέψωἔτρεψατέτροφα
τρεπτέος u. τραπητέοςτραπήσομαιἐτράπην u. ἐτρέφθηντέτραμμαι
τρέπομαι ich wende mich, flieheτραπήσομαιἐτράπην u. ἐτραπόμην—
τρέφω ich ernähreθρέψωἔθρεψατέτροφα
θρεπτόςθρέψομαι (sic!)ἐτράφηντέθραμμαι
τυγχάνω ich erhalte, bekomme; (m. Part.:) ich tue gerade/ zufälligτεύξομαιἔτυχοντετύχηκα
Υ / υ
ὑπισχνέομαι ich versprecheὑποσχήσομαιὑπεσχόμηνὑπέσχημαι
Φ / φ
φαίνω ich zeigeφανῶἔφηναπέφαγκα
—φανθήσομαιἐφάνθηνπέφασμαι
φαίνομαι ich zeige mich, scheine, erscheineφανοῦμαι u. φανήσομαιἔφάνηνπέφηνα
φέρω ich trage, bringeοἴσωἤνεγκον (ἤνεγκα)ἐνήνοχα
οἰστός, οἰστέοςἐνεχθήσομαιἠνέχθηνἐνήνεγμαι
φεύγω ich fliehe, meideφεύξομαι u. φευξοῦμαιἔφυγονπέφευγα
φευκτέος———
φημί ich sage, behaupteφήσωImpf.: ἔφην
Aor.: ἔφησα		—
φατός u. φατέος———
φθείρω 
vgl. διαφθείρω		ich verderbe, zerstöre etw.φθερῶέφθειραέφθαρκα u. έφθορα
φθαρτόςφθαρήσομαιεφθάρηνέφθαρμαι
φυλάττω ich bewache, beschützeφυλάξωἐφύλαξαπεφύλαχα
φυλακτός, φυλακτέοςφυλαχθήσομαιἐφυλάχθηνπεφύλαγμαι
φύω ich lasse wachsenφύσωἔφυσα—
φύομαι ich wachseφύσομαιἔφυνπέφυκα
ich bin (von Natur aus)
Χ / χ
χέω ich gießeχέωἔχεακέχυκα
χυτόςχυθήσομαιἐχύθηνκέχυμαι
χρή  (Inf.: χρῆναι)es ist nötig, man mussχρῆσται u. χρήσειImpf.: χρῆν u. ἐχρῆν—
χρήομαι ich gebrauche, bediene mich, lasse mir ein Orakel gebenχρήσομαιἐχρησάμηνκέχρημαι
χρηστός brauchbar, tüchtig—ἐχρήσθην—
χρήω ich gebe ein Orakelχρήσωἔχρησα—
——ἐχρήσθηκέχρησται
Ψ / ψ
ψεύδω ich täuscheψεύσωἔψευσα—
—ψευσθήσομαιἐψεύσθηνἔψευσμαι
ψεύδομαι (Med.) ich lüge (= täusche für mich)ψεύσομαιἐψευσάμην—
———ἔψευσμαι
ψεύδομαι (Pass.) ich täusche michψευσθήσομαιἐψεύσθηνἔψευσμαι
Ω / ω
ὠθέω ich stoße, drängeὤσωἔωσαἔωκα
—ὠσθήσομαιἐώσθηνἔωσμαι