Wie lese ich die Stammformen?
Die griechischen Stammformen werden – je nach Formenbestand – zweizeilig aufgelistet und im Uhrzeigersinn aufgesagt ( = Leserichtung).
Wenn man die Reihe für παιδεύω aufsagt, lautet sie also folgendermaßen (in dieser Reihenfolge!):
παιδεύω – παιδεύσω – ἐπαίδευσα – πεπαίδευκα – πεπαίδευμαι – ἐπαιδεύθην – παιδευθήσομαι – παιδευτός – παιδευτέος
Wie du an der Abbildung unten siehst, stehen in der Tabelle die entsprechenden Zeiten des Aktivs und des Passivs übereinander:
Nach der Grundform folgen – von links nach rechts –
  • die Future Aktiv (oben) und Passiv (unten), dann
  • die Aoriste Aktiv (oben) und Passiv (unten), und schließlich
  • die Perfekte Aktiv (oben) und Medio-Passiv (unten).

Das Futur Medium braucht (normalerweise) nicht aufgelistet zu werden, weil es ausgehend vom Futur Aktiv gebildet wird (παιδεύσω > παιδεύσομαι), ebenso verhält es sich beim Aorist Medium (ἐπαίδευσα > ἐπαιδευσάμην).

Präsens AktivFutur AktivAorist AktivPerfekt Aktiv
Aktiv Aktiv
PassivPassiv
VerbaladjektiveFutur PassivAorist PassivPerfekt Mediopassiv