Starker Aorist (Aorist II)
 

Indikativ Aorist Aktiv: ἔφυγον ich floh

 Pers.  Singular Plural
1.P. ἔ-φυγ-ο- ν ἐ-φύγ-ο- μεν
2.P. ἔ-φυγ-ε- ς ἐ-φύγ-ε- τε
3.P. ἔ-φυγ-ε (ν) ἔ-φυγ-ο- ν

Indikativ Aorist Medium: ἐγενόμην ich wurde, entstand

 Pers.  Singular Plural
1.P. ἐ-γεν-ό- μην ἐ-γεν-ό- μεθα
2.P. ἐ-γέν- ου ἐ-γέν-ε- σθε
3.P. ἐ-γέν-ε- το ἐ-γέν-ο- ντο

Formenbildung:

Der starke Aorist (Aorist II) wird aus folgenden drei Elementen gebildet:

Aktiv:
ἔ-φυγ- ο- ν
 Augment  Aoriststamm  Thema- 
vokal		 Sekundäre Personalendung* 

* Die sekundären Personalendungen im Aktiv sind -ν, -ς, -(ν), -μεν, -τε, -ν – also die Endungen des Imperfekts.

Medium:
ἐ-γεν-ό-μην
 Augment  Präsensstamm  Thema- 
vokal 		 Sekundäre Personalendung* 

* Die sekundären Personalendungen im Medio-Passiv sind -μην, -σο, -το, -μεθα, -σθε, -ντο – also die Endungen des Imperfekts.


Das Augment ist Zeichen für die Vergangenheitsbedeutung. Deshalb haben nicht-augmentierte Formen keine Vergangenheitsbedeutung.
Das Augment kann auf zwei verschiedene Arten gebildet werden: als syllabisches und als temporales Augment. Hier kannst du dich über das Augment informieren.

Der Aoriststamm ist beim starken Aorist ohne σ (Tempuszeichen) gebildet. Er zeigt vielmehr eine (mehr oder weniger) deutliche Abweichung vom Präsensstamm.

Verbum dt. Präsensstamm Aoriststamm Infinitiv Aorist 1. P. Sg. Aor.
φεύγω fliehen φευγ- φυγ- φυγ-εῖν ἔ-φυγ-ον
λαμβάνω nehmen λαμβαν- λαβ- λαβ-εῖν ἔ-λαβ-ον
πίπτω fallen πιπτ- πεσ- πεσ-εῖν ἔ-πεσ-ον
ἀποθνῃσκω sterben θνῃσκ- θαν- θαν-εῖν ἔ-θαν-ον
εὑρίσκω finden εὑρισκ- εὑρ- εὑρ-εῖν ηὗρ-ον
μανθάνω lernen μανθαν- μαθ- μαθ-εῖν ἔ-μαθ-ον
τίκτω gebären τίκτ- τεκ- τεκ-εῖν ἔ-τεκ-ον
λείπω verlassen λειπ- λιπ- λιπ-εῖν ἔ-λιπ-ον
ἄγω führen ἀγ- ἀγαγ- ἀγαγ-εῖν ἤγαγ-ον
γίγνομαι werden γιγν- γεν- γεν-έσθαι ἐγεν-όμην
αἰσθάνομαι wahrnehmen αἰσθαν- αἰσθ- αἰσθ-έσθαι ἠσθ-όμην
πυνθάνομαι erfahren πυνθαν- πυθ- πυθ-έσθαι ἐπυθ-όμην

Manche Verben haben einen vom Präsensstamm ganz verschiedenen Aoriststamm. Von diesen sind besonders zu merken, weil sie sehr häufig sind:

Verbum dt. Präsensstamm Aoriststamm Infinitiv Aorist 1. P. Sg. Aor.
ὁράω sehen ὁρά- ἰδ- ἰδ-εῖν εἶδ-ον
ἀγορεύω sprechen ἀγορεύ- εἰπ- εἰπ-εῖν εἶπ-ον
ἔρχομαι gehen ἔρχ- ἐλθ- ἐλθ-εῖν ἦλθ-ον

Bedeutung:

Der Aorist hat punktuelle Bedeutung. Das heißt, er bezeichnet immer entweder

  • den Eintritt der Handlung: ich begann zu fliehen (ingressiver Aorist)
  • den Abschluss der Handlung: ich beendete das Fliehen (effektiver Aorist)
  • die Handlung als weit zurückliegendes historisches Faktum, die sozusagen dadurch zu einem Punkt zusammenschnurrt: ich erzog damals (historischer oder komplexiver Aorist)

Näheres zu den Begriffen durativ und punktuell sowie zu Aktionsart und Aspekt gibt es hier.