Plusquamperfekt

Indikativ Plusquamperfekt Aktiv: ἐπεπαιδεύκειν ich hatte erzogen

Person	Singular					Plural
1. P.	ἐ-	πε-	παιδεύ-	κ-	ειν (η)	ἐ-	πε-	παιδεύ-	κε-	μεν
2. P.	ἐ-	πε-	παιδεύ-	κ-	εις (ης)	ἐ-	πε-	παιδεύ-	κε-	τε
3. P.	ἐ-	πε-	παιδεύ-	κ-	ει(ν)	ἐ-	πε-	παιδεύ-	κε-	σαν

Bedeutung:

Das Plusquamperfekt stellt lediglich die Vergangenheit zum Perfekt dar, also die Vergangenheit des (an sich präsentisch gedachten) resultativen Zustands, den das Perfekt ausdrückt. Zum resultativen Aspekt des Perfekts siehe hier.

Formenbildung:

Das Plusquamperfekt wird aus fünf Elementen gebildet:

Augment – Reduplikation – Stamm – Tempuszeichen – Personalendung

ἐ-	πε-	παιδεύ-	κε-	μεν
Augment	Reduplikation	Stamm	Tempuszeichen	Personalendung

Das Augment ist Zeichen für die Vergangenheitsbedeutung. Es kann auf zwei verschiedene Arten gebildet werden: als syllabisches und als temporales Augment. Hier kannst du dich über das Augment informieren.